Parceria entre Ana Person e Letícia Passeggi une três idiomas em diálogo cultural. “Tecido Universal” celebra diversidade, ritmos latino-americanos e a conexão entre Brasil e Uruguai
A compositora, cantora e violonista Ana Person acaba de ser reconhecida no cenário internacional. Ela venceu o Prêmio Ibermúsicas da Canção para as Infâncias 2025, concorrendo com artistas de diversos países ibero-americanos, como Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, México, Portugal e Espanha. O resultado foi anunciado em 28 de novembro, pelo programa oficial IBERMÚSICAS, que incentiva e fortalece a criação musical na região.
A canção premiada, “Tecido Universal” (Tejido Universal), nasceu de uma parceria com a uruguaia Letícia Passeggi, integrante da banda infantil Encanto al Alma. O edital incentivava exatamente esse tipo de encontro: composições colaborativas entre artistas de países diferentes, com foco em temas como migração e diversidade.
Ana já admirava o trabalho do grupo uruguaio e convidou Letícia pelas redes sociais. A sintonia foi imediata: no dia seguinte, Letícia enviou melodia e rascunhos de letra. O ponto de partida foi o ritmo murga, tradicional do Uruguai. O desafio de Ana foi entrelaçar essa pulsação com a musicalidade brasileira, optando pelo baião, criando um diálogo rítmico entre os dois países.
A artista também inovou no modo de brincar com a música:
palmas e estalos substituem trechos da letra, convidando as crianças a cantar “em pensamento” e marcando a divisão silábica com o corpo. Dessa forma, a canção se torna interativa e acessível, independentemente da língua — um verdadeiro exercício de universalidade.
Outro destaque é a presença do Guarani, em nomes de cores e flores, como saudação aos povos originários e à ancestralidade que une Brasil e Uruguai. O resultado é uma música pulsante, tecida por duas mulheres, dois países e três idiomas para celebrar a diversidade cultural.
A gravação foi realizada a distância:
– No Brasil, Ana registrou voz e violão, com a percussionista Marta Jardim interpretando os ritmos do baião;
– No Uruguai, Letícia gravou ao lado da banda Encanto al Alma.
O processo foi intenso: diferenças de idioma, agendas apertadas, trocas diárias com tradutores, decisões artísticas à distância, adequações técnicas entre estúdios e, ainda, o investimento independente de ambas. Para Ana, todo esse caminho — o encontro com artistas inspiradoras, a celebração da diversidade e o diálogo entre culturas — já era uma grande conquista.
Receber o prêmio, no entanto, ampliou esse sentimento.
“É uma força extra que invade a alma — uma placa no caminho dizendo: siga”, afirmou a artista.
Para Ana Person, ser reconhecida pela música infantil, gênero que abraça e forma futuros públicos, é como um abraço da própria Música: a confirmação de que criar arte para as crianças é também transformar o mundo com sensibilidade, poesia e respeito à pluralidade.
Por onde se apresenta, Ana ouve crianças e educadores cantando suas canções — um retorno que confirma o impacto do que cria. Frequentemente, recebe vídeos e mensagens de educadoras que utilizam suas músicas em atividades escolares, reforçando que sua arte tem encontrado eco nos corações e nas salas de aula.
Após o prêmio, a artista segue envolvida em novos projetos: apresentações do show infantil autoral “Água, Homem, Bicho, Flor”, contemplado pelo Edital PNAB 2025, e a produção em estúdio, da canção “Cyca Revoluta”, premiada no edital Bloquete Autoral 2025, com direção musical de Elias Mendes.
Com uma trajetória que começou ainda na infância — sua primeira canção, “Uma borboleta”, foi composta aos nove anos — Ana Person continua expandindo seu universo criativo, traduzindo em música seu artivismo por um mundo mais afetivo, diverso e solidário.
Suas obras podem ser ouvidas nas plataformas digitais e no canal do YouTube youtube.com/AnaPerson. A canção “Tecido Universal” está disponível em todas as plataformas, também sob o título em espanhol Tejido Universal.

